似是故人来 歌词 似是故人来介绍
1、同是过路，同做过梦，本应是一对。人在少年，梦中不觉，醒后要归去。
三餐一宿，也共一双，到底会是谁。
但凡未得到，但凡是过去，总是最登对。
台下你望，台上我做，你想做的戏。
前事故人，忘忧的你，可曾记得起。
欢喜伤悲，老病生死，说不上传奇。
恨台上卿卿，或台下我我，不是我跟你。
俗尘渺渺，天意茫茫，将你共我分开。
断肠字点点，风雨声连连，似是故人来。
何日再在，何地再聚，说今夜真暖。
无份有缘，回忆不断，生命却苦短。
一种相思，两段苦恋，半生说没完。
在年月深渊，望明月远远，想像你幽怨。
俗尘渺渺，天意茫茫，将你共我分开。
断肠字点点，风雨声连连，似是故人来。
留下你，或留下我，在世间上终老。
离别以前，未知相对，当日那么好。
执子之手，却又分手，爱得有还无。
十年后双双，万年后对对，只恨看不到。
十年后双双，万年后对对，只恨看不到。
2、《似是故人来》是林夕作词，罗大佑作曲，中国香港女歌手梅艳芳演唱的一首粤语歌曲。所属专辑《The Legend Of Pop Queen Part Ⅱ》。于1992年10月发行。这首歌曲是1990年度电影《双镯》的主题曲，并获得第十一届香港电影金像奖更佳电影歌曲，1991年香港电台十大中文金曲更佳中文(流行)歌词奖，1992年香港电影金像奖更佳原创电影歌曲奖。
如何赏析 似是故人来 歌词和意义？
《似是故人来》有一种特别的哀伤情调，无奈，怀念，执着或伤痛，令人久久回味和感动。段一：
同是过路 同造过梦 本应是一对
人在少年 梦中不觉 醒后要归去
三餐一宿 也共一双 到底会是谁
但凡未得到 但凡是过去 总是最登对
“起初不经意的你和少年不经世的我，” 年少的人做的梦和幻想，梦想着将来长相厮守，但到头来大都变成 “所谓山盟海誓，只是年少无知。” 然后老是感觉没有得到的是更好的，“但凡未得到 但凡是过去 总是最登对。”我喜欢这句，“登对”这词很形象很有神！
段二：
台下你望 台上我做 你想做的戏
前世故人 忘忧的你 可曾记得起
欢喜悲伤 老病生死 说不上传奇
恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你
无奈，很惆怅的无奈，有情人没成眷属，但是还对对方关注牵挂，“恨台上卿卿 或台下我我 不是我跟你。”看着自己昔日的情人和别人走在一起，自然一种无限的惆怅…
段三：
俗尘渺渺 天意茫茫 将你共我分开
断肠字点点 风雨声连连 似是故人来
宿命，有缘无份的命，上苍弄人。“断肠字点点风雨声连连似是故人来。”，有过感觉的人好象对方老在自己左右徘徊，以物悲，稍有风雨都柔肠寸断。
段四：
何日再在 何地再聚 说今夜真暖
无份有缘 回忆不断 生命却苦短
一种相思 两段苦恋 半生说没完
在年月深渊望明月远远想像你忧怨
思念和回忆，无份有缘，回忆不断，断只是一瞬间，你虽然只用一转身就离开的我，我却要用一辈子去忘记你…
段五：
留下你或留下我 在世间上终老
离别以前 未知相对 当日那么好
执子之手 却又分手 爱得有还无
十年后双双 万年后对对 只恨看不到
最杀人的就是这句：“执子之手，却又分手，爱得有还无，十年后双双，万年后对对，只恨看不到。”一切就象是谁安排好了，从开始的合到最终的分，从有到无，所有的誓言最终幻作烟云字，渐老方华，爱火灭，人面变异…
林夕是个鬼才，拈来这些白话的古体句，经过梅艳芳自然朴素的演绎，娓娓道出爱情其中的心酸，无奈，惆怅和怀念。
林夕为什么要把这歌词写的这么伤悲和凄清？他有说过：“在爱情的过程中，你会经过很多快乐，可一段感情完结以后，你所承受的一定是悲伤，我觉得在找到真正的快乐之前，我们必须要了解悲伤。我们只有了解了悲伤，才能在再次遇到它的时候，知道怎样化解。如果你爱一个人，一直是快快乐乐的，那可能不是真正爱情的快乐。爱情是要有“火花”的，有火花，就一定会灼伤你我。”
随着年龄的增长，我也渐渐的意识到，一段灼伤人的感情最终熄灭了，尽管很遗憾，但人生不是排戏，没得NG，无回头路可走，作为我们要珍惜那些经历，尽管是悲伤的经历，深刻的了解那些悲情和痛苦，然后我们就要坚决避免再次经历类似悲情和痛苦，珍惜和善待自己人生中所有的拥有，不好的经历更好不要再来一次，不要NG，其实人生也基本没有NG，之一次就尽量的美好。
分享相关内容的知识扩展阅读：
钟明秋的似是故人来，谁帮我翻译下粤语发音的中文汉字。要准确的，菜鸟别回答。
梅艳芳 似是故人来曲：罗大佑词：原唱：梅艳芳
同是过路，同做过梦 （同系过楼，同走过梦）
本应是一对 （bun系压对）
人在少年，梦中不觉 （饮在siu林，梦总八够）
醒后要归去 （最后又乖会）
三餐一宿，也共一双 （三惨压苏，压工压suang）
到底会是谁 （都带为细碎）
但凡未得到 （单反没大都系）
但凡是过去 （单反系过会）
总是最登对 （总系最等对）
台下你望，台上我做 （太哈内忙，太桑诺走）
你想做的戏 （内siang走滴黑）
前世故人，忘忧的你 （亲塞骨饮，忙又滴内）
可曾记得起 （活层给打黑）
欢喜伤悲，老病生死 （fun黑桑被，溜冰僧sei）
说不上传奇
恨台上卿卿 （sv巴桑群kei）
或台下我我 （哇太哈诺诺）
不是我跟你 （巴西诺跟内）
俗尘渺渺
天意茫茫 （租餐缪缪，tin一茫茫）
将你共我分开 （ziang内工诺分还）
断肠字点点
风雨声连连
似是故人来 （dun藏几dindin，风雨sing琳琳，气系骨饮来）
何日再追，何地再醉 （活压在最，活dei在最）
说今夜真美 （sv更也赞没）
无份有缘，回忆不断 （牟分又晕，为一巴dun）
生命却苦短 （僧明口付dun）
一种相思，两段苦恋 （压总siang系，两dun付lun）
半生说没完
在年月深渊 （bun僧sv没晕，在林玉僧晕）
望明月远远
想象你忧郁 （忙名誉晕晕，siang，ziang内要哇）
留下你或留下我 （喽哈内哇喽哈诺）
在世间上终老 （在塞干总楼）
离别以前 （雷比一亲）
未知相对当日那么好
执子之手 （没记siang对当鸭那么侯，咋几几搜）
却又分手 （口又分搜）
爱得有还无
十年后双双 （爱打又玩牟，撒林侯suangsuang）
万年后对对
只恨看不到（慢林后对对，几很汗巴豆）
奥斯卡电影似是故人来主题曲分手由谁主唱
奥斯卡电影似是故人来主题曲分手由谁主唱电影《似是故人来》主题曲《分手》由菲尔·柯林斯演唱，这首歌英文名字是《Against All Odds》，通常翻译成《勇往直前》。
《Against All Odds》是一首英文歌曲，电影《似是故人来》主题曲，由菲尔·柯林斯（Phil Collins）填词谱曲并演唱。
1、歌手简介：
菲尔·科林斯（Phil Collins），全名菲利普·大卫·查尔斯·科林斯（Philip David Charles Collins），1951年1月30日生于英格兰伦敦奇西克，英国歌手。
在几十年的音乐生涯当中，菲尔·科林斯为歌迷们留下了《In the Air Tonight》、《Against All Odds》以及《Another Day In Paradise》等经典歌曲。他曾经获得过七次格莱美奖，并依靠《泰山》(Tarzan)中的《You'll Be in My Heart》获得奥斯卡奖。据统计，菲尔·科林斯本人的个人专辑总销量在全球的总销量大约超过了一亿张，而创世纪乐队总的唱片销量大约在1亿五千万张。
2、歌曲简介：
外文名称：Against All Odds
中文名称：勇往直前/分手/如此艰难/排除万难/不计成败
（电影《似是故人来》主题曲）
所属专辑：《Love Songs (US Digital Download)》
歌曲原唱：Phil Collins
填 词：Phil Collins
谱 曲：Phil Collins
编 曲：Phil Collins
歌曲语言：English
中英文歌词：
How can I just let you walk away ? 我怎能让你离开?
Just let you leave without a trace. 让你消失得无影无踪
When I stand here taking every breath with you,ooh! 当我站在这儿和你一起呼吸的时候。
you're the only one.你是唯一一个。
Who really knew me at all. 真正了解我的人！
How can you just walk away from me ? 你怎能就这样离开我?
When all I can do is watch you leave. 我只能无奈的看着你走。
'Cos we've shared the laughter and the pain. 因为我们曾一起同甘共苦。
And even shared the tears. 甚至那泪水也一起分享。
you're the only one who really knew me at all. 你是唯一真正懂我的人 ！
So take a look at me now ! 所以现在再看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
And there's nothing left here to remind me. 现在再也没什么值得我回忆。
Just the memory of your face. 除了你的面容！
Take a look at me now. 现在看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
And you coming back to meis against the odds想你回到我身边已无希望
and that's what I've got to face.而这是我所必须要面对的。
I wish I could just make you turn around. 我希望我能使你转过身来
Turn around and see me cry. 转过身来看到我在哭泣。
There's so much I need to say to you. 我有太多的话要对你说。
So many reasons why. 太多的理由。
you're the only one who really knew me at all. 你是唯一真正懂我的人 ！
So take a look at me now ! 所以现在再看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
And there's nothing left here to remind me. 现在再也没什么值得我回忆。
Just the memory of your face. 除了你的面容！
So take a look at me now ! 所以现在再看我一眼吧 !
'Cos there's just an empty space. 这儿只剩下空洞的一片
But to wait for U. 我在等你回来。
Well that's all I can do and that's what I've got to face. 这我所能做的和必须面对的。
Take a look at me now. 现在看我一眼吧 !
'Cos I'll still be standing here. 因为我还站在这里等你。
And you coming back to me is against all odds想你回到我身边已完全无望
and that's what I've got to face, hey!而这是我所必须要面对的。
take a look at me now. 哦，就再看我一眼吧 ！
『梅艳芳·似是故人来』三餐一宿 也共一双
前阵子《哆啦A梦：伴我同行》这不电影，不知道戳中了多少人的泪点。这部电影反反复复强调的其实都只有一个词——陪伴。都说陪伴是最长情的守护，我想每个人都是希望可以有这样一位长情的守护者来守护你的人生。这个人可以是亲人，可以是爱人，可以是朋友，当然也可以是哆啦A梦……。但是正如哆啦A梦和大雄也要最终告别一样，我们的亲人，我们的爱人，终究也不可能陪我们到地老天荒，海枯石烂。父母陪了我们前半生，爱人陪了我们后半生，一起长大朋友也在这漫漫人生旅途中渐渐走远，终究没有一个人，可以陪我们走完整个人生的漫漫旅途。
前几天突然很想再看韩寒一遍的那部《后会无期》，当那首东极岛东极岛的歌声响起时，一句话就跳进了脑袋里。
经历过了很多事情，才真正明白，有些离别，就真的是最后一次相见了。
大学刚刚毕业不久，就得知了以前曾经一起玩耍过的一个男孩子在异乡猝死的消息，当时只觉得是所有人都在骗我。那是离毕业刚刚两个月，我们刚刚分别两个月而已……。只是后悔，那时候没有和他大醉过，也没有和他用力地拥抱，更没有一个正式的告别。而我和他的最后画面，也只是一个无声的挥手，然后转身离去……。
很多事情可能都是这样，在你猝不及防的时候，给你一盆冷水，让你冷的打哆嗦，然后生一场大病，之后漫长的虚弱，然后慢慢的痊愈。
我和他也是这样，在那天早上还一起听着歌吃着早餐，聊着晚上的约会去哪里以及畅想着未来的各种各种。他还嫌弃我听不懂他的家乡方言以后要嫁给他可怎么办……。
然后，我俩就好像两条相交线，相交过之后，便越走越远。就在那天的下午，我们便分手。
这样的猝不及防，让我着实病了一场，心里受了点儿小伤。
虽然这点小伤，不会致命，但是我知道也足够让我疼很久。
后来，我这场“感冒”好了，我感觉心累了好久一样。
当有人问起我：“好了吗？”
我也只是笑笑。
太累了，就好像虽然感冒病症已经好了，但身体还天天寒噤噤像四处透风一样。然而你很清楚的是，你死不了。
在那段很艰难的岁月里，我学会做新的料理，学着养生保养，开始练习瑜伽和冥想，整理工作的千丝万缕和很多以前忽略的朋友们联系起来。那时候觉得简简单单的生活比那些轰轰烈烈的爱情来的更实在。让人觉得每天的你，都可以是更好的你，然后努力不停地变得更好。
就在那时，听到了梅艳芳的这首《似是故人来》。歌里有句歌词写的特别好。
或许这才是感情最终的归宿，没有轰轰烈烈的誓言，只是平平淡淡的相处，一起吃三餐，同宿一张床罢了，简单得让人羡慕。所以阿梅也会在歌里面问道：“那人到底会是谁”？
每一首歌的背后都有一段故事
看你愿不愿意讲
你终于要讲你的故事了吗？
这里
愿闻其详……
