tearsinheaven表达的什么意思

bk2898 63 0

tearsinheaven表达的什么意思

简单的说

  tearsinheaven
  《泪洒天堂》,艾里克·克莱普顿(EricClapton)的代表作歌曲。

  60年代末,在伦敦和纽约街头墙壁上最显眼的涂鸭是“克莱普顿(Clapton)。这首《泪洒天堂》是克莱普顿用他已经被悲痛碾得粉碎的心为纪念他的儿子所作。

  在一次演出归来的途中,年轻的布鲁斯吉他大师StevieRayVaughan和Clapton的演出伙伴ColinSmythe和NigelBrowne在直升机失事的事故中丧生,克莱普顿坐在后面的飞机上亲眼目睹了这一惨痛的场面。他们都是克莱普顿最亲近的朋友。几个月后,他的幼子Conor从曼哈顿53层楼的窗口意外坠下身亡。这不仅仅是英国吉他摇滚巨星,这不仅仅是6项格莱美获奖歌手,这只是一位平凡的父亲,一个因为失去孩子而频频苛责自己的可怜父亲.我们难以想象50多岁才得子的他失去儿子的心情,而这首歌就是写给他的亡儿的.

  真正的大喜或大悲之后反而是平静,没有伤过的人永远不会懂……

  附歌词:
  《TearsInHeaven》(泪洒天堂)

  TearsInHeaven

  WouldyouknowmynameifIsawyouinheaven?
  WillitbethesameifIsawyouinheaven?
  Imustbestrong,andcarryon
  CauseIknowIdon'tbelonghereinheaven

  WouldyouholdmyhandifIsawyouinheaven?
  WouldyouhelpmestandifIsawyouinheaven?
  I'llfindmyway,throughnightandday
  CauseIknowIjustcan'tstayhereinheaven

  Timecanbringyoudown;timecanbendyourknee
  Timecanbreakyourheart.Haveyoubeggingplease?

  Beyondthedoorthere'speaceI'msure.
  AndIknowthere'llbenomoretearsinheaven

  WouldyouknowmynameifIsawyouinheaven
  WillitbethesameifIsawyouinheaven
  Imustbestrong,andcarryon
  CauseIknowIdon'tbelonghereinheaven

  如果我在天堂和你见面,你还会记得我的名字吗?
  如果我在天堂与你重逢,我们还能像从前一样吗?
  我必须学会坚强,勇敢支持下去,因为我知道我还不属于天堂。

  如果我在天堂和你相遇,你愿意握住我的手吗?
  如果我在天堂与你再见,你愿意搀扶我起来吗?
  再给我一些日子,我会找到我的方向,因为我知道我还不属于天堂。

  时间能让你倒下,时间能让你屈膝,时间能伤了你的心,
  你还是会一直向上天祈求喜悦。

  在那扇门后,我相信是块和平的乐土,
  于是我知道,我将不再泪洒天堂!

  如果我在天堂和你见面,你还会记得我的名字吗?
  如果我在天堂与你重逢,我们还能像从前一样吗?
  我必须学会坚强,勇敢支持下去,因为我知道我还不属于天堂。

tearsinheaven歌曲原速是多少

tearsinheaven歌曲原速是04分25秒。根据查询相关 *** 息显示,TearsInHeaven是DeclanGalbraith演唱的歌曲。

分享相关内容的知识扩展阅读:

有一首英文歌曲,是一位歌手写给自己夭折的儿子的,歌名里带“heaven”,很好听,同志们帮一下忙~!

《Tears in Heaven》(中文名:泪洒天堂)

Eric Clapton是摇滚乐坛中首屈一指的吉他大师,从60年代出道至今,他在摇滚乐和布鲁斯音乐的领域中展示出了非凡的才华,在众多吉他手中,有人尊称他为“上帝”。
五十多岁方育得一子,然造化弄人,稚龄爱子竟从纽约数十层高的公寓阳台意外摔下身亡,这个打击几乎让他再度一蹶不振,不过将近50岁的Eric Clapton将他思念之苦寄情歌中,于是产生"Tears In Heaven"这首歌,它首先被收录于电影《迷途枷锁》(Rush)的原声带中,这也是Eric Clapton全程参与的配乐作品,他的歌声苍凉悲壮却又柔情似水,能够净化人的灵魂。克莱普顿凭借这首歌一举夺得1993年格莱美奖的6项大奖。

Would you know my name 如果你我在天堂相见

if I saw you in heaven? 你是否还记得我的名字

Would you be the same 如果你我在天堂重逢

If I saw you in heaven? 你是否还会像从前一样?

I must be strong and carry on 我必须坚强地继续

Because I know 因为我知道

I don't belong here in heaven 我不属于这天堂

Would you hold my hand 如果你我在天堂相遇

If I saw you in heaven? 你会不会拉着我的手?

Would you help me stand 如果你我在天堂见面

If I saw you in heaven? 你是否会支持我,让我留下?

I'll find my way through night and day 我会日夜又日夜地寻找我的路

Because I know 因为我知道

I just can't stand here in heaven 我不能在天堂停留

Time can bring you down 时间能毁灭一切

Time can bend your knees 时间会让人屈服

Time can break your heart 时间把心揉碎

Have you begging please 你是否依然在祈祷

Begging please 祈祷.....

Beyond the door there's peace I'm sure 在天堂大门的另一边

And I know 那里有和平安宁

There'll be no more tears in heaven 我知道,那里不再有眼泪

Would you know my name 如果你我在天堂相见

If I saw you in heaven? 你是否还记得我的名字?

Would you be the same 你是否还会像从前一样?

I must be strong and carry on 我必须坚强地继续

Because I know 因为我知道

I don't belong here in heaven 我不属于这天堂

gregorian 的《泪洒天堂》的汉语翻译

《泪洒天堂》,艾里克·克莱普顿(Eric Clapton)的代表作歌曲。

60年代末,在伦敦和纽约街头墙壁上最显眼的涂鸭是“克莱普顿(Clapton)。这首《泪洒天堂》是克莱普顿用他已经被悲痛碾得粉碎的心为纪念他的儿子所作
《Tears In Heaven》(泪洒天堂)

Tears In Heaven

Would you know my name if I saw you in heaven?
Will it be the same if I saw you in heaven?
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong here in heaven

Would you hold my hand if I saw you in heaven?
Would you help me stand if I saw you in heaven?
I'll find my way, through night and day
Cause I know I just can't stay here in heaven

Time can bring you down; time can bend your knee
Time can break your heart. Have you begging please?

Beyond the door there's peace I'm sure.
And I know there'll be no more tears in heaven

Would you know my name if I saw you in heaven
Will it be the same if I saw you in heaven
I must be strong, and carry on
Cause I know I don't belong here in heaven

如果我在天堂和你见面,你还会记得我的名字吗?
如果我在天堂与你重逢,我们还能像从前一样吗?
我必须学会坚强,勇敢支持下去,因为我知道我还不属于天堂。

如果我在天堂和你相遇,你愿意握住我的手吗?
如果我在天堂与你再见,你愿意搀扶我起来吗?
再给我一些日子,我会找到我的方向,因为我知道我还不属于天堂。

时间能让你倒下,时间能让你屈膝,时间能伤了你的心,
你还是会一直向上天祈求喜悦。

在那扇门后,我相信是块和平的乐土,
于是我知道,我将不再泪洒天堂!

如果我在天堂和你见面,你还会记得我的名字吗?
如果我在天堂与你重逢,我们还能像从前一样吗?
我必须学会坚强,勇敢支持下去,因为我知道我还不属于天堂。

求《Tears in rain》TXT下载(全本)!!!!!!!!!!!!!!!

求此文!!!!!求《Tears in rain》TXT下载(全本)作者:keelycen1479(BBCsherlock同人/时代架空/虐/慎入)!!!!!!
请发送到719085626@qq.com谢谢!!!!!!!!!!!!!!!速度!!!!!!!
GBmEmEm
how i wish i could surrender my soul
C
shed the clothes that become my skin
GDD
see the liar that burns within my needing
GBmEmEm
how i wish i had chosen darkness from cold
C
how i wish i could scream out load
GDD
instead ive found no meaning

GDEm
i guess its time i run far, far away. find comfort in pain
C
all pleasures the same it just keeps me from trouble
GBmEm
hides my true shape, like dorian gray
C
i heard what they say, but im not here for trouble
GDGD
its more than just words, its just tears and rain

GBmEmEm
how i wish i could walk through the doors of my mind
CGDD
hold memory close at hand, help me understand the years
GBmEmEm
how i wish i could choose between heaven and hell
CGDD
how i wish i could save my sole, im so cold from fear

GDEm
i guess its time i run far, far away. find comfort in pain
C
all pleasures the same it just keeps me from trouble
GBmEm
hides my true shape, like dorian gray
C
i heard what they say, but im not here for trouble
GDEm
far far away, find comfort in pain
C
all pleasures the same it just keeps me from trouble
GDGD
its more than just words, its just tears and rain

抱歉,评论功能暂时关闭!